INFORMATION
Publikationen
Als ein Verein am Schnittpunkt von Therapie und Menschenrechten suchen wir Kontakt zu Verbänden und Organisationen, die in der Flüchtlingshilfe tätig sind und sich für Menschenrechte engagieren. Neben medizinischer und therapeutischer Arbeit mit den KlientInnen hat Hemayat daher auch noch folgende Schwerpunkte:
• Hemayat leistet durch seine Arbeit einen Beitrag zum Menschenrechtsdiskurs und zur Sensibilisierung für die weltweiten Auswirkungen von Krieg und Folter.
• Hemayat ist bemüht, durch die Präsenz unserer Themenstellung in den Medien, bei Vorträgen, Diskussionen, Workshops und Publikationen ein breites Bewusstsein über die Folgen von extremer Traumatisierung zu schaffen.
• Durch Öffentlichkeitsarbeit und Fortbildungsveranstaltungen für Berufsgruppen, die mit Flüchtlingen arbeiten, ist Hemayat darum bemüht, das Wissen über Posttraumatische Belastungsstörungen zu vergrößern und damit zur Reduktion von retraumatisierenden Erlebnissen bei den Betroffenen in Österreich beizutragen.
Durch wissenschaftliche Arbeiten über die Folgen von Folter und Krieg, die Teilnahme an internationalen und nationalen Symposien in unserem Fachbereich und wissenschaftliche Vorträge und Publikationen leisten wir einen Beitrag zum besseren Verständnis der Folgen von Trauma und zur Verbesserung der therapeutischen Behandlung.
Vorträge
15 Jahre Hemayat: Abbilder der Folter
Anlässlich des 15-jährigen Bestehens von HEMAYAT - Betreuungszentrum für Folter- und Kriegsüberlebende haben Siroos Mirzaei und Martin Schenk das Buch „Abbilder der Folter Hemayat: 15 Jahre Arbeit mit traumatisierten Flüchtlingen“ (Mandelbaum Verlag) herausgegeben, in welchem unsere ExpertInnen verschiedenster Fachrichtungen wie Psychologie, Psychotherapie, Medizin und Sprachwissenschaften von ihren mannigfaltigen Erfahrungen aus langjähriger Tätigkeit mit Menschen, die Folter und Krieg erlebt haben, berichten.
Publikationen von Hemayat MitarbeiterInnen in den letzten Jahren:
• Ottomeyer Klaus, Preitler Barbara, Spitzer Helmuth (Hg): Look I am a Foreigner. Interkulturelle Begegnung und psychosoziale Praxis auf fünf Kontinenten, Drava Verlag, 2010
• Preitler, Barbara: Ohne jede Spur . . ., Psychotherapeutische Arbeit mit den Angehörigen „verschwundener“ Personen, edition psychosozial, 2006
• Behn, Heidi (Hg.): Der verlorene Schlüssel. Ein Buch des Lebens nach dem Überleben. Publish Pool, 2006
• Kronsteiner, Ruth: Kultur und Migration in der Psychotherapie, Ethnologische Aspekte psychoanalytischer und systemischer Therapie, Verlag Brandes & Apsel, 2003.
Publikationen in Fachzeitschriften / Buchbeiträge:
• Mirzaei, Siroos, Hardi Lilla, Wenzel Thomas: How to combat torture if perpetrators are supported by a religious “justification”. TORTURE Vol. 21, Nr. 3, 2011, Journal of Rehabilitation of Torture Victims and Prevention of Torture; ISSN (Online): 1997-3322
• Wieltschnig, Sigrid: Zum Beziehungsgeschehen in der Arbeit mit Trauma-Überlebenden. Phänomenal - Zeitschrift für Gestalttheoretische Psychotherapie, 2010
• Kronsteiner, Ruth: Der Adler fliegt in Tschetschenien wie in Österreich oder Integration durch Psychotherapie? In: Langthaler, H. (Hg.): Integration in Österreich. Sozialwissenschaftliche Befunde. Innsbruck 2010.
• Kronsteiner, Ruth: Die Bedeutung des Kulturellen in der Psychotherapie oder über die Wichtigkeit eines bewussten Kulturbegriffs. In: Burian-Langegger, B. (Hg.): kindheit und migration. das unbewusste in der transkulturellen begegnung. Wien 2009.
• Kronsteiner, Ruth: Migrationsprozess, Trauma, Gesundheit. Theoretische Grundlagen der psychosozialen Unterstützung von MigrantInnen. In: Six-Hohenbalken, M./ Tosic, J.(Hg.): Anthropologie der Migration. Wien 2009.
• Ottomeyer K., Renner W. (Hg.) unter Mitarbeit von Dr. Barbara Preitler: Interkulturelle Traumadiagnostik, Probleme, Befunde und Richtlinien für die Begutachtung von Asylsuchenden, Drava Verlag, 2006
• Kronsteiner, Ruth: Systemische Therapie und Ethnopsychoanalyse – die Ressourcen des methodenübergreifenden, interdisziplinären Denkens in migrations-, trauma- und kulturspezifischer Psychotherapie. In Mehta, G./ Zika, E. (Hg.): systemische Grenzgänge. Wirksames und Wirkendes im Zwischenmenschlichen. Wien 2006.
• Preitler Barbara: Sri Lanka - wenige Wochen nach dem Tsunami. Langfristige Programme zur psychologischen Bewältigung der schweren Traumatisierungen. UNISONO, 03/2005, 18 Götsch B., Preitler B.: Traum(a)insel: Traum(a)insel: Reflexionen über psychische Bewältigung von Bürgerkrieg und Tsunami in Sri Lanka. Untertitel - Kurzfassung - Herausgeber/Sammelband H. Weinhäupl, M. Wolfsberger: des Sammelbandes Traumainseln? Tourismus und Alltag in "Urlaubsparadiesen" Verlag LIT, Münster,2006, 111-126
• Kronsteiner, Ruth: Das Trauma von Vertreibung und Flucht aus ethnopsychoanalytischer Sicht. In: Zand, G./ Holy,J. (Hg.): Vertreibung, Aussiedlung, Transfer im Kontext der tschechischen Literatur. Brno 2004.
• Preitler, Barbara: Leise Tragoedien. Zeitschrift Planet, 2004, Heft 35
• Preitler, Barbara: Trauma und Flucht. Zeitschrift: asyl aktuell, 2004 Heft H. 4; S. 10-15
• Preitler, Barbara: Psychologische Betreuung von Fluechtlingen in Oesterreich. Die Praxis der Psychologie. Verlag Springer, 2004, S. 361-372
• Preitler, Barbara: Folter erzeugt Hilflosigkeit - Überlegungen zu möglichen therapeutischen Konzepten wider die Hilflosigkeit. Zeitschrift fuer Psychotraumatologie und Psychologische Medizin, 2004 Heft H, 31-42 • Preitler B.: Eine leise Tragoedie. Teearbeiterinnen setzen Schritte gegen den Hungertod in Nordostindien. In Frauensolidaritaet, 2004, 10-11
• Mirzaei, Siroos, Knoll P, Köhn H.: Medizinische Aspekte der Objektivierung von Folterfolgen. Wiener Klinische Wochenschrift 2004; 116: 568-574
• Mirzaei, Siroos: Stellenwert der Nuklearmedizin zur Objektivierung von Foltertraumen, comment on the article "Fighting 'terrorism' with torture", published in British medical journal-online
• Mirzaei, Siroos: Power Doctrine, comment on the article "Fighting 'terrorism' with torture", published in British medical journal-online
• Mirzaei, Siroos, Knoll P.: Medical documentation of torture and world policy, British medical journal-online
• Mirzaei, Siroos, Knoll P.: Lethal injection, British medical journal-online
• Mirzaei, Siroos, Knoll P., Wenzel Th., Koriska K. and Köhn H.: Tc-99m Methylene Diphosphanat (MDP) Imaging for Torture Survivors, Eur. J. Nucl. Med. 24;867, 1997
• Mirzaei, Siroos, Knoll P., Lipp R.W., Wenzel Th., Koriska K. and Köhn H.: Bone Scintigraphy in screening of torture survivors, Lancet. 1998 Sep. 19;352(9132):949-51
• Mirzaei, Siroos, Knoll P., Guiterrez H. and Köhn H.: Cerebral HMPAO in Patients Suffering from Posttraumatic Stress disorder (PTSD) after Torture, XXIII International Congress on Law and Mental Health, 1998
• Mirzaei, Siroos, Knoll P., Lipp W., Leb G., Wenzel T., Jakovljevic M., and Köhn H.: Medical Aspects of Torture-Induced Alterations, XXIV International Congress on Law and Mental Health, 1998
• Mirzaei, Siroos, Wenzel T. Knoll P., Köhn H. and Griengl H.: Imaging in the Diagnosis of Sequels of Torture. Current Opinion in Psychiatry, Vol 12 (Suppl1) 1999, S75-7
• Mirzaei, Siroos and Knoll P.: The last trial of a Nazi doctor? CMAJ 2000; 163(5):498-9 (Letter).
• Mirzaei, Siroos, Griengl H., Wenzel T.: Asylum and Psychiatric Sequels of Violence Abstracts. XXV Anniversary Congress on Law and Mental Health 2000 , S 190
• Mirzaei, Siroos, Zajicek H., Knoll P.: The link between Human rights and health. British Medical Journal, 15.12.2000 (electronic letter).
• Mirzaei, Siroos, Knoll P., Keck A., Preitler B., Gutierrez E., Umek H., Köhn H. , Pecherstorfer M.: Regional cerebral blood flow in patients suffering from posttraumatic stress disorder Neuropsychobiology 2001;43(4):260-4.
• Mirzaei, Siroos, Knoll P., Zajicek H., Marsik C., Dervic K.: Hunger strikes by asylum seekers – a medicolegal issue. 6th ISHHR Conference, 20-24 June 2001, in Cavtat/Croatia.